New API \core_search\manager::request_index($context, $areaid = '')
adds the given context to a list which is intended to be indexed
later by the scheduled task.