@@ -287,7 +287,7 @@ $string['questiondoesnotexist'] = 'This question does not exist';
$string['questionname']='Question name';
$string['questionno']='Question {$a}';
$string['questionsaveerror']='Errors occur during saving question - ({$a})';
$string['questionsinuse']='(* Questions marked by an asterisk are already in use in some quizzes. These questions will not be deleted from these quizzes but only from the category list.)';
$string['questionsinuse']='(* Questions marked with an asterisk are used somewhere, for example in a quiz. Therefore, if you proceed, these questions will not really be deleted, they will just be hidden.)';
$string['questionsmovedto']='Questions still in use moved to "{$a}" in the parent course category.';
$string['questionsrescuedfrom']='Questions saved from context {$a}.';
$string['questionsrescuedfrominfo']='These questions (some of which may be hidden) were saved when context {$a} was deleted because they are still used by some quizzes or other activities.';