Creates a new method of handling all the section related icons.
Including a new method that places these actions in a menu for topic and
weeks course formats. (This version replaces "Edit" with "Topic/Week/or
Section menu")