MDL-35543 modify get_users to get_users_by_field (more complex search function named get_users will be implemented later - focussing yet on retrieving user info for a specified field)