out from the XMLDBEditor, ignoring the prev/next stuff, that will be
automatically regenerated by the Editor by simply loading and saving
the edited file. Credit goes to skodak!