Including in this commit:
 - External function mod_quiz_add_question_to_quiz was added to support adding the question to Quiz
 - New Javascript to handle Duplicate icon.
 - New Behat and PHP Unit to cover the new feature